華風協會- 華風中文學校 Institut Vent de Chine

Fête des Bateaux-Dragons

dimanche 2 juin à 10h30

samedi 11 mai 2013 par VDC 本會

Nous vous invitons le dimanche 2 juin 10h30 - 13h

au 78 rue des haies 75020 Paris

Métro ligne 9 : Buzenval

pour fêter la fête des bateaux-dragons(duān wǔ jíe), Madame Wen vous fera une démonstration des feuilles de bambou farcies, appelées zongzi (粽子), pour célébrer la fête. 大家好, 春假即將結束, 在進入夏季前,

巴黎台灣文化會館 將於

6月2日星期日10h30—13h邀您全家聚餐包肉粽過端午

au 78 rue des haies 75020 Paris

端午節(端陽節)是東亞華人文化圈的重要傳統節日, 今年的節日落在陽曆6月中旬(12)。 在台灣有很多活動如龍舟競渡、吃粽子及掛艾草做香包等等, 本會將邀請溫老師教您包台灣肉粽準備過端午 C’est une fête chinoise marquant l’entrée dans les chaleurs de l’été et la saison des épidémies. Elle a lieu le cinquième jour du cinquième mois lunaire, fin mai ou début juin dans le calendrier grégorien (date mobile). Les nombreuses pratiques qui y sont associées ont pour but de conjurer les démons des maladies par : la consommation prophylactique de vin soufré, la confection de petits sachets remplis d’une poudre censée protéger contre les maladies, la décoration de la porte d’entrée avec des herbes protectrices, … la coutume la plus remarquable reste les courses de bateaux dragon pour honorer un poète , Qu Yuan (屈原), qui serait jeté dans la rivière Miluo (汨羅江) , les riverains qui le tenaient en grande estime auraient jeté dans l’eau du riz emballé dans des feuilles de bambou pour tenir en respect les poissons

Les activités du 1er et 2e trimestre : https://plus.google.com/u/0/photos/105627462976991815638/albums


Accueil du site | Contact | Plan du site | Espace privé | Statistiques | visites : 67065

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site ARCHIVES 歷年活動  Suivre la vie du site Activité 2010-2013活動  Suivre la vie du site Activité 2013活動   ?

Site réalisé avec SPIP 1.9.2b + ALTERNATIVES

Creative Commons License