Rentrée 2008-2009
mardi 26 août 2008 par VDC 本會
Bonjour, En espérant que vous avez passé un bel été, nous sommes très heureux de vous présenter une nouvelle saison riche en évènements musicaux, en rencontre, en cours.
Les Cours
L’inscription pour l’année scolaire 2008-2009 a déjà commencé, la cotisation pour les enfant sera de 160 € pour toute année, et 300 € pour les adultes, et 20 € de frais de dossier. Vous trouverez ci-joint le formulaire d’inscription, veuillez remplir et joindre un chèque à l’ordre de Vent de Chine avec 2 enveloppes timbrées pour l’inscription. L’inscription se fait sur place ou par courrier, veuillez ennoyer à l’adresse suivant : Association Vent de Chine 21 rue des Malmaisons 75013 Paris
大家好
本會各語言及才藝班2008—2009學年度已經開始報名註冊。新舊學生請儘速報名訂位。 學費 : 兒童160歐元 / 成人300歐元一年, 報名費20歐元, 請準備兩個回郵信封, 請通信報名或來校報名訂位。 通信報名請使用支票,抬頭請寫Vent de Chine,寄至通信報名地址 :Vent de Chine , 21 rue des Malmaisons 75013 Paris
début des cours 開學日期 :
兒童中文班Cours de chinois pour enfant : le samedi 20 sept 2008 / le 24 mercredi sept 2008 11h30-13h, 13h-14h30
成人中文班Cours de chinois pour adulte : le samedi 4 oct 2008 / le dimanche 5 oct 2008 / le mardi 7 oct 2008 16h-17h30, 19h-20h30
英文初級班Cours d’anglais débutant : le samedi 4 oct 2008 / le dimanche 5 oct 2008
英文中級班Cours d’anglais moyen : le samedi 4 oct 2008
兒童舞蹈班 (Cours de danse):le samedi 4 oct 16h-17h
數學補習(soutien scolaire math) : le samedi 4 oct 2008 16h-17h30
法文班(Cours de français) : le 5 sept 2008 vendredi,samedi,dimanche 17h30-19h
Les fêtes
Le 13 septembre 2008 à 19h30 Fête de la lune et projection du film chinois au 21 rue des Malmaisons 75013 Paris
Le 28 septembre 2008 à 19h Fête des Professeurs au 21 rue des Malmaisons 75013 Paris
Pour la Fête des Professeurs vous pouvez consulter le site de l’association Teachers’ Club :
http://roc.teachersclub.free.fr/
Bonne rentrée à tous !
l’Equipe de Vent de Chine
Association Vent de Chine/Hua-Feng
21 rue des Malmaisons 75013 Paris Métro : maison blanche/porte de choisy
Tél : 06 21 10 16 07